home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Personal Computer World 2008 May / PersonalComputerWorld-May2008-CoverdiscCD.iso / Software / Resources / Optimisation & Diagnostics / Eusing Free Registry Cleaner 1.6 / EFRCSetup.exe / %MAINDIR% / Lan_Finnish.ini < prev    next >
Encoding:
INI File  |  2008-02-13  |  8.8 KB  |  230 lines
  1. [frmRegCleaner]
  2. Label1=TehtΣvΣt
  3. bScanRegistry=Tarkista rekisteri
  4. bRepairRegistry=Korjaa rekisteri
  5. bRestoreRegistry=Palauta vanha rekisteri
  6. Label2=Valitut tarkistettavat kohdat
  7. lTitle=Free Registry Cleaner
  8. lTitleHint=Tarkista ja korjaa rekisteri parantaaksesi PC suorituskykyΣ
  9. lUpdate=Tarkista pΣivitykset nyt...
  10. tvRegistry_0=Oma Tietokone
  11. tvRegistry_1=Tiedostot ja kansiot
  12. tvRegistry_2=HKEY_LOCAL_MACHINE
  13. tvRegistry_3=HKEY_CURRENT_USER
  14. tvRegistry_4=HKEY_USERS
  15. tvRegistry_5=Ohjelmistojen sijainnit
  16. tvRegistry_6=Windowsin kirjaisimet
  17. tvRegistry_7=vanhentuneet ohjetiedostot
  18. tvRegistry_8=Jaetut DLL-tiedostot
  19. tvRegistry_9=KΣynnistettΣvΣt ohjelmat
  20. tvRegistry_10=LisΣΣ/Poista Sovellukset
  21. tvRegistry_11=TiedostopΣΣtteet
  22. tvRegistry_12=Mukautetut ohjaimet
  23. tvRegistry_13=Vanhentuneet ohjelmat
  24. tvRegistry_14=Windowsin sovellukset
  25. tvRegistry_15=KΣynnistΣvalikko
  26. tvRegistry_16=Pikakuvakkeet
  27. tvRegistry_17=─Σnet ja tapahtumaΣΣnet
  28. tvRegistry_18=Vanhentuneet ActiveX
  29. tvRegistry_19=MRU and historialistat
  30. tvRegistry_20=Asennusohjelma
  31. tvRegistry_21=Sovellukset
  32. lvRegistryData_Column0=Ongelma
  33. lvRegistryData_Column1=Rekisteriavain
  34. lvRegistryData_Column2=Arvo
  35.  
  36. [Menu_frmRegCleaner]
  37. File1=&Tiedosto
  38. miBackupFullRegistry=&Varmuuskopioi rekisteri...
  39. miWindowsBackup=&Windows Varmuuskopiointi...
  40. miStartupManager=&KΣynnistyshallinta...
  41. miExit=&Poistu
  42. Action1=T&oiminta
  43. miScanregistry=&Tarkista rekisteri
  44. miRepairregistry=&Korjaa rekisteri
  45. Restorepreviousregistry1=P&alauta aiempi rekisteri...
  46. Edit1=&Muokkaa
  47. miSelectAll=Valit&se kaikki
  48. SelectAllofType1=Valitse kaikki t&yypit
  49. miSelectNone=Poista vali&nta
  50. SelectNoneofType1=─lΣ valitse tyyppiΣ
  51. OpeninRegEdit1=Avaa &RegEditissΣ..
  52. miOptions=&Asetukset...
  53. miLanguage=&Kieli
  54. miEnglish=&Englanti
  55. Help1=&Apua
  56. miHelp=&Apua
  57. miHomePage=&Kotisivu
  58. miRegister=&Rekister÷i...
  59. miAbout=&Tietoja...
  60. SelectAll1=Val&itse kaikki
  61. SelectAllofType2=Valitse kaikki tyypit
  62. SelectNone1=Poista valinta
  63. SelectNoneofType2=─lΣ valitse tyyppiΣ
  64. OpeninRegEdit2=&Avaa RegEditissΣ..
  65. miRegisterForDonate=Rekister÷i lahjoittaaksesi
  66. miAddtoIgnoreLists=LisΣΣ &ohitettavien listaan
  67. AddtoIgnoreLists1=LisΣΣ &ohitettavien listaan
  68.  
  69. [frmAbout]
  70. lCopywrite=Copyright (C)  2004-2006 Eusing Software
  71. Label3=Email: support@eusing.com
  72. lPoweredBy=Powered by:
  73. bOK=&OK
  74. frmAbout=Tietoja Eusing Free Registry Cleaner
  75.  
  76. [frmBackupHint]
  77. lHint=Varmuuskopioi rekisteri...
  78. bStop=Seis
  79.  
  80. [frmOptions]
  81. bOK=&OK
  82. bCancel=&Peruuta
  83. suiPageControl1_Page0=Yleiset
  84. suiPageControl1_Page1=Ohituslista
  85. Label1=Seuraavat rekisteriarvot ja -avaimet ohitetaan:
  86. suiPageControl2_Page0=Arvot
  87. suiPageControl2_Page1=Avaimet
  88. lvKeys_Column0=kohteita
  89. lvValues_Column0=Kohteita
  90. bAdd=&LisΣΣ
  91. bEdit=&Muokkaa
  92. bRemove=&Poista
  93. cbDeleteBackupFile=Poista varmuuskopio kun rekisterinpalautus on suoritettu
  94. cbIncludeRemoveMedia=Huomioi kaikki viittaukset siirrettΣviin asemiin
  95. cbIncludeCDdrive=Huomioi kaikki viittaukset cd-asemaan
  96. cbShowHint=NΣytΣ vihjeikkuna rekisteriongelman korjaamisen jΣlkeen
  97. cbCreateRestore=Luo jΣrjestelmΣnpalautuspiste ennen korjausta (XP)
  98. frmOptions=Asetukset
  99. suiGroupBox1=Valitse kohde kansio jonne poistetut kohteet varmuuskopioidaan
  100.  
  101. [frmRegAddRegistry]
  102. Label1=Registeriavain
  103. Label2=Anna arvo tai avain muodossa: HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft
  104. bLaunchRegedit=&KΣynnistΣ rekisterieditori
  105. bOK=&OK
  106. bCancel=&Peruuta
  107. frmRegAddRegistry=LisΣΣ ohituslistaan
  108.  
  109. [frmRegProgressHint]
  110. bStop=Seis
  111. lScanTask=Tarkastaa
  112. Label1=Rekisteriavain
  113. frmRegProgressHint=Tarkastaa
  114.  
  115. [frmShowHint]
  116. cbNotShowHint=─lΣ nΣytΣ seuraavalla kerralla
  117. Label2=Kommentit: Jotkut rekisteriavaimet tai arvot luodaan automaattisesti
  118. Label3=vaikka ne poistetaankin ohjelmalla. Jos koneessasi on noita avaimia
  119. Label4=tai arvoja, et voi saada 0 ongelmaa seuraavalla tarkistuskerralla.
  120. bCancel=&Sulje
  121.  
  122. [frmRestore]
  123. ListView1_Column0=Varmuuskopiotiedosto
  124. ListView1_Column1=Pvm
  125. ListView1_Column2=Koko
  126. bRestore=&Palauta
  127. bOpenDirectory=&Avaa kansio
  128. bDelete=P&oista
  129. bClose=&Sulje
  130. suiGroupBox1=Varmuuskopiotiedostot ovat kansiossa
  131.  
  132. [frmStartupManager]
  133. lvStartup_Column0=KΣynnistyshallinta
  134. lvStartup_Column1=Tiedosto
  135. lvStartup_Column2=Sijainti
  136. bDeleteEntry=&Poista merkintΣ
  137. bSelectAll=&Valitse kaikki
  138. bSelectNone=Pois&ta valinta
  139. bClose=&Sulje
  140. frmStartupManager=KΣynnistyshallinta
  141.  
  142. [frmSystemPoint]
  143. frmSystemPoint=Luo jΣrjestelmΣpiste
  144. lScanTask=Luodaan jΣrjestelmΣpistettΣ
  145. Label1=Eusing Free Registry Cleaner luo palautuspistettΣ jolla
  146. Label2=Odota...
  147. Label3=voit palauttaa turvallisesti jΣrjestelmΣn takaisin edeltΣvΣΣn tilaan.
  148.  
  149. [frmRegister]
  150. GroupBox1=Anna rekister÷intikoodi
  151. Label5=Powered by:
  152. Label6=Rekister÷inti Koodi:
  153. Label11=Eusing Free Registry Cleaner on ilmaisohjelma. TΣmΣ tarkoittaa
  154. Label2=ettΣ voit vapaasti ladata ja kΣyttΣΣ sitΣ. SiitΣ huolimatta arvostamme
  155. Label3=rekister÷intiΣsi. KΣytΣmmme saadut varat uusien ominaisuuksien
  156. Label4=kehitykseen. Rekister÷innin jΣlkeen rekister÷intikoodi
  157. Label7=lΣhetetΣΣn sinulle sΣhk÷postitse. Nimesi nΣkyy Tietoja ikkunassa.
  158. Label8=Illman tukeasi, emme ehkΣ kykene lisΣΣmΣΣn uusia ominaisuuksia.
  159. Label9=Kiitos tuestasi.
  160. Label10=Eusing Software Team 2006
  161. bCancel=&Ohita
  162. bOk=&HyvΣksy
  163. bBuyNow=Hanki &rekister÷intikoodi
  164. frmRegister=Tue ohjelmaa Eusing Free Registry Cleaner
  165.  
  166. [ResourceString]
  167. RES_Select_Directory = Valitse lisΣttΣvΣ kansio
  168. RES_Must_Admin = JΣrjestelmΣnvalvojan oikeudet tarvitaan.
  169. RES_Registration_Error = Rekister÷inti ei onnistunut, yritΣ uudelleen.
  170. RES_Directory_Not_Exist = Varmuuskopiokansiota ei l÷ydy.
  171. RES_Create_Directory = luodaanko uusi kansio?
  172. RES_SaveDialog_BackupFullRegistry = Tallenna tΣysi rekisteri
  173. RES_File_Exist = on jo olemassa, korvataanko?
  174. RES_Regedit_Not_Exist = Tarkista l÷ytyyk÷ Regedit.exe.
  175. RES_Backup_Registry = Varmuuskopioidaan rekisteri...
  176. RES_Restory_Registry = Palautetaan rekisteri...
  177. RES_FindProblems = ongelmaa l÷ytyi
  178. RES_CheckedProblems = valitut ongelmat korjataan
  179. RES_Scan_Repair = Tarkista ja korjaa rekisteri parantaaksesi tietokoneen suorituskykyΣ
  180. RES_RepairProblems = korjattavat ongelmat
  181. RES_ThereTotal = YhteensΣ
  182. RES_CreatePoint_Fail = Palautuspisteen luonti epΣonnistui! Jatketaanko korjaamista?
  183. RES_Startup = KΣynnistys
  184. RES_Common_Startup = Yhteiset kΣynnistystiedostot
  185.  
  186. RES_Scanning_Software_Locations = Tarkistetaan ohjelmien sijaintia...
  187. RES_Scanning_Windows_Fonts = Tarkistetaan Windowsin fontteja...
  188. RES_Scanning_Invalid_Help_Files = Tarkistetaan Vanhentuneita ohjetiedostoja...
  189. RES_Scanning_Shared_Dlls = Tarkistetaan Jaettuja DLL-tiedostoja...
  190. RES_Scanning_Startup_Programs = Tarkistetaan kΣynnistysohjelmia...
  191. RES_Scanning_Add_Remove_Programs = Tarkistetaan LisΣΣ/Poista ohjelmia...
  192. RES_Scanning_File_Extensions = Tarkistetaan TiedostotyyppejΣ...
  193. RES_Scanning_Custom_Controls = Tarkistetaan Mukautettuja ohjaimia...
  194. RES_Scanning_Obsolete_Software = Tarkistetaan Vanhentuneita ohjelmistoja...
  195. RES_Scanning_Windows_Services = Tarkistetaan Windows palveluita...
  196. RES_Scanning_Start_Menu = Tarkistetaan KΣynnistΣvalikkoa...
  197. RES_Scanning_Shortcuts = Tarkistetaan pikakuvakkeita...
  198. RES_Scanning_Sound_And_Appevents = Tarkistetaan ─ΣniΣ ja tilanneΣΣniΣ...
  199. RES_Scanning_Invalid_ActiveX = Tarkistetaan vanhnetuneita ActiveX...
  200. RES_Scanning_MRU_And_History_Lists = Tarkistetaan MRU ja historiaa...
  201. RES_Scanning_Installer = Tarkistetaan Installer...
  202. RES_Scanning_Applications = Tarkistetaan Sovelluksia...
  203. RES_Scanning_Files_And_Folders_HKEY_LOCAL_MACHINE = Tarkistetaan Tiedostot ja kansiot - HKEY_LOCAL_MACHINE...
  204. RES_Scanning_Files_And_Folders_HKEY_CURRENT_USER = Tarkistetaan Tiedostot ja kansiot - HKEY_CURRENT_USER...
  205. RES_Scanning_Files_And_Folders_HKEY_USERS = Tarkistetaan Tiedostot ja kansiot - HKEY_USERS...
  206.  
  207. RES_Problem_SharedDll = Puuttuvat jaetut Dll
  208. RES_Problem_FileExtension = KΣyttΣmΣtt÷mΣt tiedostotyypit
  209. RES_Problem_ActiveX = ActiveX ongelmat
  210. RES_Problem_Applications_Path = Ohjelmiston sijainti ongelmat
  211. RES_Problem_Help = Vanhentuneet ohjetiedostot
  212. RES_Problem_Applications = Sovellusongelmat
  213. RES_Problem_Start_Menu = Vanhentuneet pikanΣppΣimet
  214. RES_Problem_Startup_Run = Puuttuvat kΣynnistysohjelmat
  215. RES_Problem_Sound = Puuttuvat kΣynnistysΣΣnet
  216. RES_Problem_Obsolete_Software = Vanhentuneet ohjelmistoavaimet
  217. RES_Problem_Fonts = Kirjaisin ongelmat
  218. RES_Problem_AddRomve = LisΣΣ/Poista Sovellus ongelmat
  219. RES_Problem_Custom_Controls = Mukautettujen ohjainten ongelmat
  220. RES_Problem_ShortCuts = Puuttuvat pikakuvake viittaukset
  221. RES_Problem_FileFolder = Puuttuvat tiedostot ja kansiot
  222. RES_Problem_MRU = Puuttuvat MRU ja historialistat
  223. RES_Problem_Installer = Installer viittaavat ongelmat
  224. RES_Problem_Windows_Service = Windows palveluiden ongelmat
  225. RES_Problem_Files_And_Folders_HKEY_LOCAL_MACHINE = EpΣkelpo tiedosto tai kansio
  226. RES_Problem_Files_And_Folders_HKEY_CURRENT_USER = EpΣkelpo tiedosto tai kansio
  227. RES_Problem_Files_And_Folders_HKEY_USERS = EpΣkelpo tiedosto tai kansio
  228. RES_Donate = &Lahjoita
  229. RES_PoweredBy = Powered by:
  230.